| Notes: |
Al revers de la qt hi ha el fragment d'un imprès d'una llicència matrimonial signada a Girona el 4 de juny de 1810. El qd correspon al [Ti] i els fragments de la Salve apareixen a les pàgs. 2 i 15; la resta conté esborranys de cartes de Francesca Colomer i Font, datades el 30 de gener, 24 de m[arç], 27 de setembre i 29 de novembre de 1810, 11 i 24 de gener de 1811. En aquesta darrera carta, situada a la p 15, especifica com "li remeto / lo duetto de / la Lusinga ab tota la Orquesta la qual podra / executar la Srª Coleta, fent ella lo tiple, y lo / tenor lo cantará lo Sr. Adulfo, y sent lo / aconpañamenttant pla me apar quel / podra fer lo Sr. Quirset ab lo Fortepiano, y la Srtª Julia ab lo salteri. Me apar que si / la Srª Gumiscinda está ve humor no serà difi-/ sil acopañar la dita pessa ab la Viola. / Dech advertir a V.M. que antes de axi executar e cantar / lo dit duetto fasia trempar be los intrumens a fi / de que no se desafinia, y aixis donará bastant de gust, / y veuran tots la bona pessa que es aqueix duetto / y no oferintse altre cosa esperá ocasions / de son serbei. / S.S.S. Francisca Colomer y Font." Probablement, el document fa referència a la interpretació de fragments de l'òpera Adele de Lusignano de R. Carnicer, en un cercle canetenc d'indians afeccionats a la música escènica de principis del s. XIX. |
guest ::
